×
أشهر الدورات المدونة دورات تدريبية إنشاء سيرة ذاتية أحدث الدورات انواع الشخصيات الأختبارات الوظائف تخصصات المجموعات ملخصات الكتب المنح التدريب التطوع تطبيقات
منصة معارف التعليمية
دخول كمستخدم
الرئيسية إنشاء سيرة ذاتية دورات تدريبية الأختبارات
قناة منصة معارف علي التليجرام الاقوي عربيا .. اشترك الآن

وظيفة Localization Project Coordinator / Project Manager

شركة : Locadifferent

مقر الشركة : Maadi, Cairo


إخفاء جميع الإعلانات
تفاصيل الوظيفة
  • Initiating, Planning, Executing, Monitoring & Controlling, and Closing localization projects.
  • Receiving handoff e-mails from the customers stating the project objectives, constraints and details.
  • Analyzing the new requests, communicating with the customers to clarify any grey areas, and define the scope of work required.
  • Setting the final project objectives with the customer. (Work required, cost, timeline, quality controls, and admin requirements)
  • Selecting the best resources/team members for each single project, referencing the company’s database and guidelines of resources allocation.
  • Assigning the work to the team, making sure that every person knows exactly what he/she is supposed to do, communicating with the project team throughout the project lifecycle to answer any queries/questions.
  • Monitoring and controlling the progress of work, and interfering to get the project back to the baselines in cases of deviations (Schedule delay, cost overrun, etc)
  • Receiving the projects’ deliverables from the team and signing them off before final delivery to the customer
  • Delivering to the customers and handling any possible feedback.
  • Closing projects and sending the customers’ POs along with the projects’ details to Accountants for invoicing.
  • Documentations and logging
إخفاء جميع الإعلانات
متطلبات الوظيفة

All communication is in English, and mostly via mail, with some phone calls from time to time.

  • Fluency in English, spoken and written (The whole business is with non-Arab people and is in English. However, more importance is given to writing).
  • Critical thinking skills & basic business-oriented mindset.
  • Available to join a full-time job.
  • Relevant experience is a PLUS (Relevant experience might include localization project management experience or project management experience in other industries)

إخفاء جميع الإعلانات
قدم على الوظيفة الآن

دورات تدريبية في هذا التخصص الوظيفي

إخفاء جميع الإعلانات

Bootstrap 4 من الصفر الي الاحتراف 15 دروس
Bootstrap 4 من الصفر الي الاحتراف
بدء الدورة
شهادات معتمدة معارف
Microsoft Excel Complete 5 دروس
Microsoft Excel Complete
بدء الدورة
شهادات معتمدة معارف
تطوير البرمجيات الي الاحتراف 45 دروس
تطوير البرمجيات الي الاحتراف
بدء الدورة
شهادات معتمدة معارف
الجغرافيا الصف الأول الثانوي 25 دروس
الجغرافيا - الصف الأول الثانوي
بدء الدورة
شهادات معتمدة معارف
Linear Algebra الجبر الخطي 20 دروس
Linear Algebra - الجبر الخطي
بدء الدورة
شهادات معتمدة معارف
دين اولي اعدادي ترم 2 13 دروس
دين اولي اعدادي ترم 2
بدء الدورة
شهادات معتمدة معارف

عن الشركة

Locadifferent is a privately owned localization company that was established in 2016 by a mix of experienced localization professionals and business experts. Our team consists of Sales professionals, project managers, linguistics, localization engineers a

وظائف مماثلة

×

يجب ان يكون لديك حساب داخل المنصة
حتى تستطيع المشاركة و التفاعل مع التعليقات

سجل الآن مجانا
MessagesTimelineExceptionsViews24RouteQueries15Models1501MailsGateSessionRequest
Request history8.1.2PHP Version310msRequest Duration5MBMemory UsageGET jobs/{title}/{id}Route
    • Booting (215ms)time
    • Application (94.7ms)time
    • 1 x Booting (69.43%)
      215ms
      1 x Application (30.57%)
      94.70ms
      24 templates were rendered
      • jobs.jobjob.blade.php#?blade
      • inc.share_boxshare_box.blade.php#?blade
      • courses.new_course_designnew_course_design.blade.php#?blade
      • beta.partials.home.sections.courses.coursecourse.blade.php#?blade
      • beta.partials.home.sections.courses.coursecourse.blade.php#?blade
      • beta.partials.home.sections.courses.coursecourse.blade.php#?blade
      • beta.partials.home.sections.courses.coursecourse.blade.php#?blade
      • beta.partials.home.sections.courses.coursecourse.blade.php#?blade
      • beta.partials.home.sections.courses.coursecourse.blade.php#?blade
      • beta.layouts.mainmain.blade.php#?blade
      • beta.layouts.partials.notifications_modalnotifications_modal.blade.php#?blade
      • beta.layouts.partials.navbarnavbar.blade.php#?blade
      • beta.layouts.partials.menumenu.blade.php#?blade
      • beta.layouts.partials.student-menustudent-menu.blade.php#?blade
      • beta.layouts.partials.search-input-desktopsearch-input-desktop.blade.php#?blade
      • student.login_Adminlogin_Admin.blade.php#?blade
      • beta.layouts.partials.search-modalsearch-modal.blade.php#?blade
      • beta.layouts.partials.search-input-mobilesearch-input-mobile.blade.php#?blade
      • beta.layouts.partials.mobile-navbarmobile-navbar.blade.php#?blade
      • beta.layouts.partials.mobile-sidebarmobile-sidebar.blade.php#?blade
      • beta.layouts.partials.bottom_navigation_barbottom_navigation_bar.blade.php#?blade
      • student.partials.list_modallist_modal.blade.php#?blade
      • inc.messagesmessages.blade.php#?blade
      • beta.layouts.partials.footerfooter.blade.php#?blade
      uri
      GET jobs/{title}/{id}
      middleware
      web
      controller
      App\Http\Controllers\jobs@job
      namespace
      App\Http\Controllers
      prefix
      where
      file
      app/Http/Controllers/jobs.php:47-86
      15 statements were executed, 6 of which were duplicates, 9 unique. Show only duplicated32.38ms
      • select * from `links_maps` where `from_url` = 'https://new.m3aarf.com/jobs/Localization-Project-Coordinator-Project-Manager/3253' limit 1
        240μsstagingLinkMap.php#20
        Bindings
        • 0: https://new.m3aarf.com/jobs/Localization-Project-Coordinator-Project-Manager/3253
        Backtrace
        • 16. middleware::link_map:20
        • 17. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:183
        • 18. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Middleware/SubstituteBindings.php:50
        • 19. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:183
        • 20. app/Http/Middleware/LoginUsersFromApp.php:30
      • select jobs_companies.title as company_title, `location`, `jobs_companies`.`id` as `company_id`, `jobs_companies`.`slug` as `company_slug`, `jobs_companies`.`logo`, `about`, `jobs`.* from `jobs` inner join `jobs_companies` on `jobs_companies`.`id` = `jobs`.`company_id` where `jobs`.`id` = '3253' limit 1
        480μsstagingjobs.php#56
        Bindings
        • 0: 3253
        Backtrace
        • 17. app/Http/Controllers/jobs.php:56
        • 18. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
        • 19. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:43
        • 20. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:260
        • 21. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:205
      • select * from `jobs` where `id` != 3253 order by `id` desc limit 10
        290μsstagingjobs.php#60
        Bindings
        • 0: 3253
        Backtrace
        • 15. app/Http/Controllers/jobs.php:60
        • 16. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
        • 17. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:43
        • 18. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:260
        • 19. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:205
      • select `id`, `title`, `slug`, `lessons_count`, `is_certified`, `cer_title`, `image` from `course` where `is_certified` = '1' and `course`.`deleted_at` is null order by RAND() limit 6
        27.55msstagingjobs.php#68
        Bindings
        • 0: 1
        Backtrace
        • 15. app/Http/Controllers/jobs.php:68
        • 16. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
        • 17. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:43
        • 18. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:260
        • 19. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:205
      • select * from `jobs_companies`
        2.27msstagingjobs.php#71
        Backtrace
        • 16. app/Http/Controllers/jobs.php:71
        • 17. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
        • 18. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:43
        • 19. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:260
        • 20. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:205
      • select * from `jobs_companies` where `jobs_companies`.`id` = '1379' limit 1
        260μsstaginghelper.php#1437
        Bindings
        • 0: 1379
        Backtrace
        • 20. app/helpers/helper.php:1437
        • 23. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
        • 24. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
        • 25. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:72
        • 26. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:207
      • select * from `jobs_companies` where `jobs_companies`.`id` = '1475' limit 1
        200μsstaginghelper.php#1437
        Bindings
        • 0: 1475
        Backtrace
        • 20. app/helpers/helper.php:1437
        • 23. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
        • 24. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
        • 25. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:72
        • 26. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:207
      • select * from `jobs_companies` where `jobs_companies`.`id` = '1474' limit 1
        190μsstaginghelper.php#1437
        Bindings
        • 0: 1474
        Backtrace
        • 20. app/helpers/helper.php:1437
        • 23. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
        • 24. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
        • 25. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:72
        • 26. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:207
      • select * from `jobs_companies` where `jobs_companies`.`id` = '1473' limit 1
        130μsstaginghelper.php#1437
        Bindings
        • 0: 1473
        Backtrace
        • 20. app/helpers/helper.php:1437
        • 23. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
        • 24. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
        • 25. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:72
        • 26. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:207
      • select * from `jobs_companies` where `jobs_companies`.`id` = '1473' limit 1
        130μsstaginghelper.php#1437
        Bindings
        • 0: 1473
        Backtrace
        • 20. app/helpers/helper.php:1437
        • 23. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
        • 24. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
        • 25. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:72
        • 26. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:207
      • select * from `jobs_companies` where `jobs_companies`.`id` = '1379' limit 1
        130μsstaginghelper.php#1437
        Bindings
        • 0: 1379
        Backtrace
        • 20. app/helpers/helper.php:1437
        • 23. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
        • 24. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
        • 25. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:72
        • 26. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:207
      • select * from `jobs_companies` where `jobs_companies`.`id` = '1379' limit 1
        120μsstaginghelper.php#1437
        Bindings
        • 0: 1379
        Backtrace
        • 20. app/helpers/helper.php:1437
        • 23. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
        • 24. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
        • 25. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:72
        • 26. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:207
      • select * from `jobs_companies` where `jobs_companies`.`id` = '1379' limit 1
        120μsstaginghelper.php#1437
        Bindings
        • 0: 1379
        Backtrace
        • 20. app/helpers/helper.php:1437
        • 23. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
        • 24. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
        • 25. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:72
        • 26. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:207
      • select * from `jobs_companies` where `jobs_companies`.`id` = '364' limit 1
        140μsstaginghelper.php#1437
        Bindings
        • 0: 364
        Backtrace
        • 20. app/helpers/helper.php:1437
        • 23. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
        • 24. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
        • 25. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:72
        • 26. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:207
      • select * from `jobs_companies` where `jobs_companies`.`id` = '1472' limit 1
        130μsstaginghelper.php#1437
        Bindings
        • 0: 1472
        Backtrace
        • 20. app/helpers/helper.php:1437
        • 23. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
        • 24. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
        • 25. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:72
        • 26. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:207
      App\jobs_company
      1484jobs_company.php#?
      App\job
      11job.php#?
      App\course
      6course.php#?
          _token
          qpv6aDtCuw7I9lZSV0lIeLLBE9sO7JBpaj95y5zy
          PHPDEBUGBAR_STACK_DATA
          []
          _flash
          array:2 [ "new" => [] "old" => [] ]
          path_info
          /jobs/Localization-Project-Coordinator-Project-Manager/3253
          status_code
          200
          status_text
          OK
          format
          html
          content_type
          text/html; charset=UTF-8
          request_query
          []
          request_request
          []
          request_headers
            0 of 0   
          array:15 [▼
  "priority" => array:1 [▶
    0 => "u=0, i"
  ]
  "accept-encoding" => array:1 [▶
    0 => "gzip, deflate, br, zstd"
  ]
  "sec-fetch-dest" => array:1 [▶
    0 => "document"
  ]
  "sec-fetch-user" => array:1 [▶
    0 => "?1"
  ]
  "sec-fetch-mode" => array:1 [▶
    0 => "navigate"
  ]
  "sec-fetch-site" => array:1 [▶
    0 => "none"
  ]
  "accept" => array:1 [▶
    0 => "text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,image/avif,image/webp,image/apng,*/*;q=0.8,application/signed-exchange;v=b3;q=0.7"
  ]
  "user-agent" => array:1 [▶
    0 => "Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)"
  ]
  "upgrade-insecure-requests" => array:1 [▶
    0 => "1"
  ]
  "sec-ch-ua-platform" => array:1 [▶
    0 => ""Windows""
  ]
  "sec-ch-ua-mobile" => array:1 [▶
    0 => "?0"
  ]
  "sec-ch-ua" => array:1 [▶
    0 => ""HeadlessChrome";v="129", "Not=A?Brand";v="8", "Chromium";v="129""
  ]
  "cache-control" => array:1 [▶
    0 => "no-cache"
  ]
  "pragma" => array:1 [▶
    0 => "no-cache"
  ]
  "host" => array:1 [▶
    0 => "new.m3aarf.com"
  ]
]
          request_cookies
          []
          response_headers
            0 of 0   
          array:5 [▼
  "content-type" => array:1 [▶
    0 => "text/html; charset=UTF-8"
  ]
  "cache-control" => array:1 [▶
    0 => "no-cache, private"
  ]
  "date" => array:1 [▶
    0 => "Fri, 04 Apr 2025 13:47:24 GMT"
  ]
  "set-cookie" => array:1 [▶
    0 => "XSRF-TOKEN=eyJpdiI6IjZvV2haZDQ0UFY0QVh5NitVS1hMZ2c9PSIsInZhbHVlIjoiL24ra3RacGd1a1VLWXpzYmxxYklBak5rMkFWeWZUZVIrN3Mxc2syUi9zZVhZd2lCb2tSOW02VVIyMENEVFBMenhtVXVDMUdvQ3J1QTFnUld2UDYxWHBGZ0Y5dTFkeEtKb0ZaODVnaWc4c3FSMStEVWYzbHRxWDNwNXBQZDdEZ3QiLCJtYWMiOiJjZTgxOTY5ODg0M2I4NDg4ZmQ1NzljZjY0Njg1ZGVlY2YwNWMyOWQ0ZmRiYmEyNWU4ZjAzNDZhNThlMDZmNTVmIiwidGFnIjoiIn0%3D; expires=Fri, 04 Apr 2025 15:47:24 GMT; Max-Age=7200; path=/; secure; samesite=lax ◀XSRF-TOKEN=eyJpdiI6IjZvV2haZDQ0UFY0QVh5NitVS1hMZ2c9PSIsInZhbHVlIjoiL24ra3RacGd1a1VLWXpzYmxxYklBak5rMkFWeWZUZVIrN3Mxc2syUi9zZVhZd2lCb2tSOW02VVIyMENEVFBMenhtVXVDM ▶"
  ]
  "Set-Cookie" => array:1 [▶
    0 => "XSRF-TOKEN=eyJpdiI6IjZvV2haZDQ0UFY0QVh5NitVS1hMZ2c9PSIsInZhbHVlIjoiL24ra3RacGd1a1VLWXpzYmxxYklBak5rMkFWeWZUZVIrN3Mxc2syUi9zZVhZd2lCb2tSOW02VVIyMENEVFBMenhtVXVDMUdvQ3J1QTFnUld2UDYxWHBGZ0Y5dTFkeEtKb0ZaODVnaWc4c3FSMStEVWYzbHRxWDNwNXBQZDdEZ3QiLCJtYWMiOiJjZTgxOTY5ODg0M2I4NDg4ZmQ1NzljZjY0Njg1ZGVlY2YwNWMyOWQ0ZmRiYmEyNWU4ZjAzNDZhNThlMDZmNTVmIiwidGFnIjoiIn0%3D; expires=Fri, 04-Apr-2025 15:47:24 GMT; path=/; secure ◀XSRF-TOKEN=eyJpdiI6IjZvV2haZDQ0UFY0QVh5NitVS1hMZ2c9PSIsInZhbHVlIjoiL24ra3RacGd1a1VLWXpzYmxxYklBak5rMkFWeWZUZVIrN3Mxc2syUi9zZVhZd2lCb2tSOW02VVIyMENEVFBMenhtVXVDM ▶"
  ]
]
          session_attributes
            0 of 0   
          array:3 [▼
  "_token" => "qpv6aDtCuw7I9lZSV0lIeLLBE9sO7JBpaj95y5zy"
  "PHPDEBUGBAR_STACK_DATA" => []
  "_flash" => array:2 [▶
    "new" => []
    "old" => []
  ]
]
          ClearShow all
          Date ↕MethodURLData
          #12025-04-04 15:47:24GET/jobs/Localization-Project-Coordinator-Project-Manager/325324151501